Terms of use

This page is a courtesy translation. In the event of any discrepancy, the French version prevails.

These terms govern the use of dm-strat-9.vercel.app. By browsing the site, you accept them.

1. Purpose and publisher

This is a professional information website published by DM-STRAT. Full details of the publisher and the host are set out in the legal notice.

2. Access to the site

Access to the site is free of charge. It may be interrupted at any time, in particular for maintenance or updates, or for reasons beyond the publisher’s control. Connection and equipment costs remain your responsibility.

3. Use of the site

You agree to use this site in accordance with the law and not to: disrupt its operation or security; access it by automated means likely to affect its availability; extract or reuse all or a substantial part of its content for commercial purposes; or use the contact form for unsolicited messages.

4. Status of the content

The information published, including the regulatory FAQ, is general in nature and provided for guidance only. It describes the framework applicable to medical devices at the date of publication, in a field that changes regularly.

It does not constitute personalised advice, an audit or a guarantee of compliance, and does not replace an analysis of your device or, where applicable, the opinion of a notified body or competent authority. Browsing the site creates no contractual relationship: any engagement is subject to a separate written proposal and agreement.

5. Contact form

The form is there for you to describe your needs. Please do not send sensitive confidential information (trade secrets, health data, documents covered by a confidentiality agreement) before a confidentiality undertaking has been signed. How the information received is processed is described in the privacy policy.

Sending a request does not oblige the publisher to act on it.

6. Intellectual property

The structure, texts, logo and graphic elements of this site are protected and remain the property of DM-STRAT unless otherwise stated. Any reproduction or representation, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited. Short quotations remain possible provided the source is clearly stated and linked.

The names of companies, standards and programmes mentioned belong to their respective owners.

7. Links

The site links to third-party websites (official European texts, Bpifrance, LinkedIn). These links are provided for your information; the publisher has no control over their content and cannot be held responsible for it. Linking to this site is permitted provided it does not harm DM-STRAT’s image.

8. Liability

The publisher endeavours to publish accurate and up-to-date information, without guaranteeing that it is exhaustive or error-free. No liability can be accepted for the use made of the information on the site, for any unavailability of the service or for damage relating to your equipment.

9. Personal data and cookies

Data processing, audience measurement and your rights are detailed in the privacy policy.

10. Changes

These terms may be amended at any time. The applicable version is the one online at the time of your visit.

11. Governing law

These terms are governed by French law. Failing an amicable settlement, the French courts have jurisdiction, subject to the protective rules applicable to consumers.

Last updated: 17 September 2026.